第54条 设立监管机构的规则

　　1．每个成员国都应当通过法律规定如下事项：

　　(a)每个监管机构的设立；

　　(b)被任命为每个监管机构的成员所需要的资质与合适的条件；

　　(c)任命每个监管机构的一个或多个成员的规则和程序；

　　(d)每个监管机构的一个或多个成员的不少于四年的任期，（在此条例生效之后的第一次任命例外），如果有必要通过间断性的任命程序来保护监管机构的独立性，一部分成员的任期可以更短；

　　(e)每个监管机构的一个或多个成员是否可以连任，如果可以的话，可以连任多少个任期；

　　(f)每个监管机构的成员和员工需要负责的情形，对于其任期内或任期结束后的具有冲突性的行为、任职和收益的禁止条款，以及中止雇佣的规则。

　　2．每个监管机构的成员和员工都应当遵循欧盟或成员国的法律，对于其履行任务或行使其权力期间所获取的秘密信息，在任职期间或任期结束后都具有保守职业秘密的职责。尤其在自然人报告具有违反本条例的情形下，成员或员工应当履行其保守职业秘密的职责。